Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Книги у рубриці: перекладацькі трансформації
Рубрики
--> перекладацькі трансформації
Друк списку
--> перекладацькі трансформації
Рубрика
- Назва:
- перекладацькі трансформації
Друк списку
Зв'язані описи:
Стаття
Demydenko, Olga
Terminological Allusiveness as a Distinctive Feature of Modern Media Discourse
б.г.
ISBN відсутній
Demydenko, Olga
Terminological Allusiveness as a Distinctive Feature of Modern Media Discourse
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Прокопенко, В. В.
Англо-українські переклади уособлення в художньому тексті
б.г.
ISBN відсутній
Прокопенко, В. В.
Англо-українські переклади уособлення в художньому тексті
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Чухно, М. С.
Збереження комунікативного впливу на сферу емоцій при перекладі ідеаційних промов (на матеріалі і...
б.г.
ISBN відсутній
Чухно, М. С.
Збереження комунікативного впливу на сферу емоцій при перекладі ідеаційних промов (на матеріалі і...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Баранова, Н. М.
Картина альтернативного світу в оригіналі та перекладі (на матеріалі творів Ренсома Ріґґза)
б.г.
ISBN відсутній
Баранова, Н. М.
Картина альтернативного світу в оригіналі та перекладі (на матеріалі творів Ренсома Ріґґза)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Калімулін, Т. М.
Лексико-граматичні особливості англо-українського перекладу текстів військового дискурсу
б.г.
ISBN відсутній
Калімулін, Т. М.
Лексико-граматичні особливості англо-українського перекладу текстів військового дискурсу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Чигрінова, О. Р.
Основні складнощі при перекладі англомовних технічних текстів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Чигрінова, О. Р.
Основні складнощі при перекладі англомовних технічних текстів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Колпакчі, А. С.
Особливості англо-українського перекладу герундію у науково-популярних текстах
б.г.
ISBN відсутній
Колпакчі, А. С.
Особливості англо-українського перекладу герундію у науково-популярних текстах
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ларченкова, І. Ю.
Особливості англо-українського перекладу термінів у галузі медицини
б.г.
ISBN відсутній
Ларченкова, І. Ю.
Особливості англо-українського перекладу термінів у галузі медицини
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ільченко, А. В.
Особливості інтерсеміотичного та інтерлінгвістичного перекладу (на матеріалі англійської та украї...
б.г.
ISBN відсутній
Ільченко, А. В.
Особливості інтерсеміотичного та інтерлінгвістичного перекладу (на матеріалі англійської та украї...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Очнєва, Т. О.
Особливості передачі власних назв при перекладі художніх творів жанру фентезі
б.г.
ISBN відсутній
Очнєва, Т. О.
Особливості передачі власних назв при перекладі художніх творів жанру фентезі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Григорян, Л. А.
Особливості передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у сфері дидакти...
б.г.
ISBN відсутній
Григорян, Л. А.
Особливості передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у сфері дидакти...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Казарова, В. Ю.
Особливості перекладацького відтворення повторів (на матеріалі TED промов)
б.г.
ISBN відсутній
Казарова, В. Ю.
Особливості перекладацького відтворення повторів (на матеріалі TED промов)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Одінцова, А. Д.
Передача побутових реалій в українських перекладах оповідань про Шерлока Холмса
б.г.
ISBN відсутній
Одінцова, А. Д.
Передача побутових реалій в українських перекладах оповідань про Шерлока Холмса
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Віхоть, А. В.
Проблеми перекладу китайської термінології в інструкціях з експлуатації українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Віхоть, А. В.
Проблеми перекладу китайської термінології в інструкціях з експлуатації українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Москалець, В. І.
Специфіка відтворення ключових лексичних одиниць у перекладі судових промов у літературних творах
б.г.
ISBN відсутній
Москалець, В. І.
Специфіка відтворення ключових лексичних одиниць у перекладі судових промов у літературних творах
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Деркач, Н. О.
Співвідношення способів передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у с...
б.г.
ISBN відсутній
Деркач, Н. О.
Співвідношення способів передачі українською мовою англомовних термінологічних словосполучень у с...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Доровська, Д. В.
Стратегії відтворення гастронімів у перекладах романів А. Крісті
б.г.
ISBN відсутній
Доровська, Д. В.
Стратегії відтворення гастронімів у перекладах романів А. Крісті
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Chernovaty, Leonid
The Impact of the Source-Text Syntactic Characteristics on the Sight-Translation Strategies and Q...
Вплив синтаксичних характеристик тексту оригіналу на стратегії перекладача в усному перекладі з аркуша та його якість
б.г.
ISBN відсутній
Chernovaty, Leonid
The Impact of the Source-Text Syntactic Characteristics on the Sight-Translation Strategies and Q...
Вплив синтаксичних характеристик тексту оригіналу на стратегії перекладача в усному перекладі з аркуша та його якість
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Гриценко, Юлія Анатоліївна
Особливості перекладу військових термінологічних словосполучень
б.г.
ISBN відсутній
Гриценко, Юлія Анатоліївна
Особливості перекладу військових термінологічних словосполучень
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Макарчук, Юлія Русланівна
Особливості перекладу назв французьких художніх фільмів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Макарчук, Юлія Русланівна
Особливості перекладу назв французьких художніх фільмів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Сопіль, Віталіна Віталіївна
Переклад французьких текстів-інструкцій українською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Сопіль, Віталіна Віталіївна
Переклад французьких текстів-інструкцій українською мовою
б.г.
ISBN відсутній