Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Дружина, Тетяна Антонівна - Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекці...
Дружина, Тетяна Антонівна - Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекці...
(UA) Статья
Дружина, Тетяна Антонівна.
Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекціонер") / Тетяна Антонівна Дружина, Ірина Юріївна Серебрякова // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2018.– № 26.– С. 63-69
Бібліогр.: 4 назви . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. англо-український переклад. 3. особливості перекладу. 4. адекватність перекладу. 5. перекладацькі трансформації. 6. синтаксичні трансформації. 7. естетичний ефект. 8. літературні переклади.
Дружина, Тетяна Антонівна.
Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекціонер") / Тетяна Антонівна Дружина, Ірина Юріївна Серебрякова // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2018.– № 26.– С. 63-69
Бібліогр.: 4 назви . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. англо-український переклад. 3. особливості перекладу. 4. адекватність перекладу. 5. перекладацькі трансформації. 6. синтаксичні трансформації. 7. естетичний ефект. 8. літературні переклади.