Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук

  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК

  • Приклади оформлення бланка вимоги

  • Перелік наукових спеціальностей

  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: англо-український переклад

Рубрики
--> англо-український переклад

Рубрика

Назва:
 
англо-український переклад  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | вперед >>
Вербальні особливості заклинань у романах Дж. Роулінг про Гаррі Поттера: перекладацький аспект
Нет экз.
Стаття
Семененко, Олександра Юріївна
Вербальні особливості заклинань у романах Дж. Роулінг про Гаррі Поттера: перекладацький аспект
б.г.
ISBN відсутній


Відтворення лексичних одиниць у рекламних слоганах у перекладі з англійської мови
Нет экз.
Стаття
Добровольська, Діана Михайлівна
Відтворення лексичних одиниць у рекламних слоганах у перекладі з англійської мови
б.г.
ISBN відсутній


Practical Principles of Participle Usage and Rendering into Ukrainian in the Process of Literary ...
Нет экз.
Стаття
Ostapenko, Svitlana A.
Practical Principles of Participle Usage and Rendering into Ukrainian in the Process of Literary ...
б.г.
ISBN відсутній


Проблеми перекладу модальних дієслів з англійської на українську мову
Нет экз.
Стаття
Талан, Наталія Ігорівна
Проблеми перекладу модальних дієслів з англійської на українську мову
б.г.
ISBN відсутній


Ненормативна лексика в англо-українському перекладі: творчість vs цензура
Нет экз.
Стаття
Тулупов, О. В.
Ненормативна лексика в англо-українському перекладі: творчість vs цензура
б.г.
ISBN відсутній


Привнесення синестезійних метафор в англо-український переклад художнього тексту
Нет экз.
Стаття
Жулавська, Ольга Олександрівна
Привнесення синестезійних метафор в англо-український переклад художнього тексту
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії англо-українського та англо-арабського перекладу метафор страху: когнітивний аналіз
Нет экз.
Стаття
Мартинюк, Алла Петрівна
Стратегії англо-українського та англо-арабського перекладу метафор страху: когнітивний аналіз
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії і методи англо-українського перекладу засобів мовного втілення еталонів художніх порівнянь
Нет экз.
Стаття
Ахмедова, Ельвіра Джавадівна
Стратегії і методи англо-українського перекладу засобів мовного втілення еталонів художніх порівнянь
б.г.
ISBN відсутній


Денотативне значення в перекладі
Нет экз.
Стаття
Могілей, Ірина Іванівна
Денотативне значення в перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Онімна лексика в українських  перекладах детективної прози А. Конан Дойла
Нет экз.
Стаття
Опанасенко, Юлія Володимирівна
Онімна лексика в українських перекладах детективної прози А. Конан Дойла
б.г.
ISBN відсутній


Challenges in translating computer science and mathematical terms from English into Ukrainian
Нет экз.
Стаття
Suima, I. P.
Challenges in translating computer science and mathematical terms from English into Ukrainian
Складнощі перекладу комп'ютерних та математичних термінів з англійської мови українською
б.г.
ISBN відсутній


Граматичні та соціолінгвістичні аспекти перекладу небінарних займенників з англійської мови украї...
Нет экз.
Стаття
Пономаренко, О. О.
Граматичні та соціолінгвістичні аспекти перекладу небінарних займенників з англійської мови украї...
б.г.
ISBN відсутній


Дуплети та триплети в англомовних юридичних текстах як проблема перекладу
Нет экз.
Стаття
Олійник, О. С.
Дуплети та триплети в англомовних юридичних текстах як проблема перекладу
б.г.
ISBN відсутній


Особливості відтворення сленгу українською мовою
Нет экз.
Стаття
Сунько, Н. О.
Особливості відтворення сленгу українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості відтворення фразеологізмів у британському політичному дискурсі: проблеми та переклада...
Нет экз.
Стаття
Степанов, В. В.
Особливості відтворення фразеологізмів у британському політичному дискурсі: проблеми та переклада...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу складних слів з англійської на українську мову в економічній терміносистемі
Нет экз.
Стаття
Тагільцева, Я. М.
Особливості перекладу складних слів з англійської на українську мову в економічній терміносистемі
б.г.
ISBN відсутній


Переклад англійських конвертованих метафоричних дієслів українською мовою
Нет экз.
Стаття
Кришталь, С. М.
Переклад англійських конвертованих метафоричних дієслів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Порівняльний аналіз перекладу неологізмів у сучасних англомовних та німецькомовних медіатекстах у...
Нет экз.
Стаття
Шишко, А. В.
Порівняльний аналіз перекладу неологізмів у сучасних англомовних та німецькомовних медіатекстах у...
б.г.
ISBN відсутній


Способи перекладу англійських психологічних термінів українською мовою
Нет экз.
Стаття
Рябчук, О. В.
Способи перекладу англійських психологічних термінів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Стратегії передачі значень much і many у перекладацькій практиці: роман Дж. Роулінг «Гаррі Поттер...
Нет экз.
Стаття
Білічак, О. І.
Стратегії передачі значень much і many у перекладацькій практиці: роман Дж. Роулінг «Гаррі Поттер...
б.г.
ISBN відсутній


Інваріант перекладу, перекладний відповідник і питання лексикографії
Нет экз.
Стаття
Межжеріна, Ганна Валентинівна
Інваріант перекладу, перекладний відповідник і питання лексикографії
б.г.
ISBN відсутній


Переклад фразеологічних одиниць
Нет экз.
Стаття
Болдирева, А. Є.
Переклад фразеологічних одиниць
б.г.
ISBN відсутній


Семантика іменникових атрибутів у препозиції в англійській мові
Нет экз.
Стаття
Новосілець, О. В.
Семантика іменникових атрибутів у препозиції в англійській мові
б.г.
ISBN відсутній


Особливості збереження вигуків у перекладі
Нет экз.
Стаття
Ломако, І. П.
Особливості збереження вигуків у перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Роксолана Зорівчак і Віра Річ: перехресні стежки
Нет экз.
Стаття
Дзера, Оксана
Роксолана Зорівчак і Віра Річ: перехресні стежки
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025