Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук
  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК
  • Приклади оформлення бланка вимоги
  • Перелік наукових спеціальностей
  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: англо-український переклад

Рубрики
--> англо-український переклад

Рубрика

Назва:
 
англо-український переклад  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

<< назад | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | вперед >>
Деякі перекладацькі особливості відтворення загадок
Нет экз.
Стаття
Дружина, Тетяна Антонівна
Деякі перекладацькі особливості відтворення загадок
б.г.
ISBN відсутній


Експлікація та імплікація при дублюванні англомовних художніх фільмів українською мовою
Нет экз.
Стаття
Корольова, Тетяна
Експлікація та імплікація при дублюванні англомовних художніх фільмів українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Експресивні засоби в англомовній художній літературі та особливості їх перекладу (на матеріалі пе...
Нет экз.
Стаття
Туріца, Ольга
Експресивні засоби в англомовній художній літературі та особливості їх перекладу (на матеріалі пе...
б.г.
ISBN відсутній


Композиційно-мовленнєві фрейми англійських рекламно-інформаційних текстів та їх реалізація в укра...
Нет экз.
Стаття
Попова, Олександра
Композиційно-мовленнєві фрейми англійських рекламно-інформаційних текстів та їх реалізація в укра...
б.г.
ISBN відсутній


Крос-культурні особливості відтворення текстів з питань лікарської етики у перекладі українською ...
Нет экз.
Стаття
Величенко, Олена
Крос-культурні особливості відтворення текстів з питань лікарської етики у перекладі українською ...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості відтворення англійських інтерогативних конструкцій у перекладі українською мовою
Нет экз.
Стаття
Стоянова, Тетяна
Особливості відтворення англійських інтерогативних конструкцій у перекладі українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Особливості комп'ютерного перекладу англомовної науково-технічної літератури українською мовою (н...
Нет экз.
Стаття
Ордановська, Олександра
Особливості комп'ютерного перекладу англомовної науково-технічної літератури українською мовою (н...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англійського гумору українською
Нет экз.
Стаття
Стоянова, Тетяна
Особливості перекладу англійського гумору українською
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовних комп'ютерних мультимедійних відеоігор
Нет экз.
Стаття
Гнатенко, Дар'я
Особливості перекладу англомовних комп'ютерних мультимедійних відеоігор
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу колоронімів з англійської мови українською
Нет экз.
Стаття
Стоянова, Тетяна
Особливості перекладу колоронімів з англійської мови українською
б.г.
ISBN відсутній


Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами
Нет экз.
Стаття
Аккурт, Владислава
Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами
б.г.
ISBN відсутній


Репрезентація стратегії переконання під час перекладу англомовних рекламних текстів б'юті-індустр...
Нет экз.
Стаття
Ковальчук, Вікторія
Репрезентація стратегії переконання під час перекладу англомовних рекламних текстів б'юті-індустр...
б.г.
ISBN відсутній


Світоглядні універсалії в художньому перекладі
Нет экз.
Стаття
Шустер, Олена
Світоглядні універсалії в художньому перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза &quot;Колекці...
Нет экз.
Стаття
Дружина, Тетяна Антонівна
Синтаксичні особливості перекладу художньої літератури (на матеріалі романа Джона Фаулза "Колекці...
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка відтворення кінесики у перекладі англійського художнього тексту українською мовою
Нет экз.
Стаття
Маяцька, Яна
Специфіка відтворення кінесики у перекладі англійського художнього тексту українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Способи відтворення лінгвокультурних особливостей англомовних політичних промов українською мовою
Нет экз.
Стаття
Сюренко, Оксана
Способи відтворення лінгвокультурних особливостей англомовних політичних промов українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


Методика дослідження особливостей відтворення концептів-емоцій у перекладах українською мовою анг...
Нет экз.
Стаття
Копера, Анна Миколаївна
Методика дослідження особливостей відтворення концептів-емоцій у перекладах українською мовою анг...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовних інструкцій до медпрепаратів українською мовою: прагматичний аспект
Нет экз.
Стаття
Городецька, Юлія
Особливості перекладу англомовних інструкцій до медпрепаратів українською мовою: прагматичний аспект
б.г.
ISBN відсутній


Особливості синхронного аудіовізуального перекладу випуску новин
Нет экз.
Стаття
Мінгазова, Марія
Особливості синхронного аудіовізуального перекладу випуску новин
б.г.
ISBN відсутній


Специфіка відтворення гумору при перекладі телесеріалів (на матеріалі телесеріалу &quot;Альф&quot;)
Нет экз.
Стаття
Тонкіх, Анна Вікторівна
Специфіка відтворення гумору при перекладі телесеріалів (на матеріалі телесеріалу "Альф")
б.г.
ISBN відсутній


Аналіз текстів оригіналу та перекладу в структурі навчання майбутніх перекладачів
Нет экз.
Стаття
Черноватий, Леонід
Аналіз текстів оригіналу та перекладу в структурі навчання майбутніх перекладачів
б.г.
ISBN відсутній


Вираження емоції страху в оригіналі та перекладі
Нет экз.
Стаття
Бялик, В.
Вираження емоції страху в оригіналі та перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Засоби відтворення безеквівалентної лексики у перекладі (на матеріалі перекладу «Шантарам» Ґ. Д. ...
Нет экз.
Стаття
Бялик, Василь
Засоби відтворення безеквівалентної лексики у перекладі (на матеріалі перекладу «Шантарам» Ґ. Д. ...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу англомовних термінів у галузі урології
Нет экз.
Стаття
Томнюк, Людмила
Особливості перекладу англомовних термінів у галузі урології
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу дублетів українською мовою (на матеріалі німецькомовних та англомовних юри...
Нет экз.
Стаття
Томнюк, Людмила
Особливості перекладу дублетів українською мовою (на матеріалі німецькомовних та англомовних юри...
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025