Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук
  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК
  • Приклади оформлення бланка вимоги
  • Перелік наукових спеціальностей
  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: помилки перекладу

Рубрики
--> помилки перекладу

Рубрика

Назва:
 
помилки перекладу  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

Вплив використання гібридних систем машинного перекладу на якість перекладу текстів у галузі стій...
Нет экз.
Стаття
Чуденко, Т. О.
Вплив використання гібридних систем машинного перекладу на якість перекладу текстів у галузі стій...
б.г.
ISBN відсутній


Проблеми відтворення ключових лексичних одиниць у нехудожньому машинному перекладі
Нет экз.
Стаття
Пімшин, Д. В.
Проблеми відтворення ключових лексичних одиниць у нехудожньому машинному перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Способи та засоби перекладу неологізмів війни
Нет экз.
Стаття
Дацюк, Андрій Леонідович
Способи та засоби перекладу неологізмів війни
б.г.
ISBN відсутній


Труднощі перекладу документальних кінотекстів (на матеріалі англо-українського перекладу сценарію...
Нет экз.
Стаття
Карпіна, Олена Олександрівна
Труднощі перекладу документальних кінотекстів (на матеріалі англо-українського перекладу сценарію...
б.г.
ISBN відсутній


Інтернаціональна лексика у контексті перекладу
Нет экз.
Стаття
Сєргєєва, О. В.
Інтернаціональна лексика у контексті перекладу
б.г.
ISBN відсутній


Типологія помилок в усному професійному перекладі
Нет экз.
Стаття
Зінукова, Наталія Вікторівна
Типологія помилок в усному професійному перекладі
б.г.
ISBN відсутній


Джерела труднощів і вибір стратегій при перекладі суспільно-політичних термінів
Нет экз.
Стаття
Котляров, Д. М.
Джерела труднощів і вибір стратегій при перекладі суспільно-політичних термінів
б.г.
ISBN відсутній


Evaluating the quality of machine translation output with HTER in domain-specific textual enviro...
Нет экз.
Стаття
Karpina, Olena
Evaluating the quality of machine translation output with HTER in domain-specific textual enviro...
Оцінювання якості машинного перекладу за HTER у специфічному галузевому текстовому середовищі
б.г.
ISBN відсутній


Уникнення перекладацьких помилок при відтворенні англійською мовою назв "чужих" емоцій: корпусноб...
Нет экз.
Стаття
Мізін, Костянтин
Уникнення перекладацьких помилок при відтворенні англійською мовою назв "чужих" емоцій: корпусноб...
б.г.
ISBN відсутній


Основні труднощі перекладу ділової документації
Нет экз.
Стаття
Пожарська, Н. В.
Основні труднощі перекладу ділової документації
б.г.
ISBN відсутній


Функціонально-прагматичні помилки машинного перекладу (на матеріалі сучасної англомовної інтернет...
Нет экз.
Стаття
Яковенко, А. О.
Функціонально-прагматичні помилки машинного перекладу (на матеріалі сучасної англомовної інтернет...
б.г.
ISBN відсутній


Особливості перекладу технічної супровідної документації
Нет экз.
Стаття
Гудкова, Наталія Миколаївна
Особливості перекладу технічної супровідної документації
б.г.
ISBN відсутній


Огляд типових помилок у перекладах анотацій наукових дописів англійською мовою
Нет экз.
Стаття
Хохель, Д. Ю.
Огляд типових помилок у перекладах анотацій наукових дописів англійською мовою
б.г.
ISBN відсутній


About Variations in Translation Non-finite Forms of the Verb from English into Russian in the Bel...
Нет экз.
Стаття
Golyakevich, Natallia
About Variations in Translation Non-finite Forms of the Verb from English into Russian in the Bel...
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2025