Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Лебедева, Ганна Вікторівна - Відтворення семантично неоднозначних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелл...
Лебедева, Ганна Вікторівна - Відтворення семантично неоднозначних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелл...
(UA) Статья
Лебедева, Ганна Вікторівна.
Відтворення семантично неоднозначних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло" (версії В. Щербаненко, П. Куліша, І. Стешенко) / Ганна Вікторівна Лебедева // Актуальні питання іноземної філології.– 2018.– № 9.– С. 118-124
Бібліогр.: 8 назв . – На укр. яз.
-- 1. Шекспір, Вільям (1564-1616). 2. українські переклади літератури. 3. множинність перекладів. 4. художні коди. 5. семіотичне навантаження. 6. семантика. 7. неоднозначність. 8. українська школа перекладу. 9. українські перекладачі.
Лебедева, Ганна Вікторівна.
Відтворення семантично неоднозначних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло" (версії В. Щербаненко, П. Куліша, І. Стешенко) / Ганна Вікторівна Лебедева // Актуальні питання іноземної філології.– 2018.– № 9.– С. 118-124
Бібліогр.: 8 назв . – На укр. яз.
-- 1. Шекспір, Вільям (1564-1616). 2. українські переклади літератури. 3. множинність перекладів. 4. художні коди. 5. семіотичне навантаження. 6. семантика. 7. неоднозначність. 8. українська школа перекладу. 9. українські перекладачі.