Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Верба, Галина Георгіївна - Іспанська казка українською: проблема прагматичної адаптації та меж допустимої варіативності
Верба, Галина Георгіївна - Іспанська казка українською: проблема прагматичної адаптації та меж допустимої варіативності
(UA) Статья
Верба, Галина Георгіївна.
Іспанська казка українською: проблема прагматичної адаптації та меж допустимої варіативності / Галина Георгіївна Верба, Юлія Петрівна Невинна // Актуальні питання іноземної філології.– 2019.– № 10.– С. 45-52
Бібліогр.: 11 назв . – На укр. яз.
-- 1. іспанські казки. 2. дитячий фольклор. 3. художній переклад. 4. іспансько-український переклад. 5. адекватність перекладу. 6. прагматика перекладу. 7. варіативність перекладу. 8. відтворення національного колориту.
Верба, Галина Георгіївна.
Іспанська казка українською: проблема прагматичної адаптації та меж допустимої варіативності / Галина Георгіївна Верба, Юлія Петрівна Невинна // Актуальні питання іноземної філології.– 2019.– № 10.– С. 45-52
Бібліогр.: 11 назв . – На укр. яз.
-- 1. іспанські казки. 2. дитячий фольклор. 3. художній переклад. 4. іспансько-український переклад. 5. адекватність перекладу. 6. прагматика перекладу. 7. варіативність перекладу. 8. відтворення національного колориту.
