Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Тимченко, Євгенія Петрівна - Заголовки в романі Томаса Бруссіґа "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" та їхнє відтворення в украї...
Тимченко, Євгенія Петрівна - Заголовки в романі Томаса Бруссіґа "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" та їхнє відтворення в украї...
(UA) Статья
Тимченко, Євгенія Петрівна.
Заголовки в романі Томаса Бруссіґа "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" та їхнє відтворення в українському перекладі / Євгенія Петрівна Тимченко // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія.– 2020.– Вип. 22.– С. 258-266
Бібліогр.: 32 назви . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. німецько-український переклад. 3. функціональна еквівалентність. 4. заголовки розділів. 5. переклад заголовків. 6. інтертекстуальність заголовків. 7. класифікація заголовків. 8. заголовки. 9. Бруссіґ, Томас (1964/65). 10. перекладацькі інтерпретації. 11. функції заголовків.
Тимченко, Євгенія Петрівна.
Заголовки в романі Томаса Бруссіґа "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" та їхнє відтворення в українському перекладі / Євгенія Петрівна Тимченко // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія.– 2020.– Вип. 22.– С. 258-266
Бібліогр.: 32 назви . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. німецько-український переклад. 3. функціональна еквівалентність. 4. заголовки розділів. 5. переклад заголовків. 6. інтертекстуальність заголовків. 7. класифікація заголовків. 8. заголовки. 9. Бруссіґ, Томас (1964/65). 10. перекладацькі інтерпретації. 11. функції заголовків.