Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Теллінгер, Душан - Культурні реалії у словацьких і чеських множинних перекладах романів І. Гончарова: динаміка перек...
Теллінгер, Душан - Культурні реалії у словацьких і чеських множинних перекладах романів І. Гончарова: динаміка перек...
(UA) Статья
Теллінгер, Душан.
Культурні реалії у словацьких і чеських множинних перекладах романів І. Гончарова: динаміка перекладацьких рішень / Душан Теллінгер, Костянтин Мізін // Наукові записки [Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка].– 2021.– Вип. 193: Серія: Філологічні науки.– С. 105-111
Бібліогр.: 6 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гончаров, Іван Олександрович (1812-1891). 2. літературні переклади. 3. безеквівалентна лексика. 4. слова-реалії. 5. інокультурні реалії. 6. переклад реалій. 7. перекладацькі рішення. 8. множинність перекладів.
Теллінгер, Душан.
Культурні реалії у словацьких і чеських множинних перекладах романів І. Гончарова: динаміка перекладацьких рішень / Душан Теллінгер, Костянтин Мізін // Наукові записки [Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка].– 2021.– Вип. 193: Серія: Філологічні науки.– С. 105-111
Бібліогр.: 6 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гончаров, Іван Олександрович (1812-1891). 2. літературні переклади. 3. безеквівалентна лексика. 4. слова-реалії. 5. інокультурні реалії. 6. переклад реалій. 7. перекладацькі рішення. 8. множинність перекладів.