Ковальчук, Юлія Андріївна - Корейські реалії в непрямому перекладі (на матеріалі роману Хан Ґан "Вегетаріанка") - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Ковальчук, Юлія Андріївна
Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Сер. Філологічні науки: Корейські реалії в непрямому перекладі (на матеріалі роману Хан Ґан "Вегетаріанка")
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Ковальчук, Юлія Андріївна.
Корейські реалії в непрямому перекладі (на матеріалі роману Хан Ґан "Вегетаріанка") / Юлія Андріївна Ковальчук // Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Сер. Філологічні науки.– 2019.– № 1 (17).– С. 95-103
Бібліогр.: 18 назв . – На укр. яз.

-- 1. корейська література. 2. художній переклад. 3. непрямий переклад. 4. переклад реалій. 5. соціокультурна адаптація. 6. адекватність перекладу. 7. корейсько-український переклад. 8. корейсько-англійський переклад. 9. порівняльний аналіз.