Аккурт, Владислава - Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Аккурт, Владислава
Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки: Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Аккурт, Владислава.
Особливості та проблеми перекладу англомовної пісні українськими відеоблогерами / Владислава Аккурт, Олександр Прокопенко, Римма Пастир // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2020.– № 31.– С. 7-18
Бібліогр.: 5 назв . – На укр. яз.

-- 1. переклад пісень. 2. англо-український переклад. 3. лінгвокультурна адаптація. 4. оригінальні тексти. 5. перекладні тексти. 6. рими. 7. пісенний ритм. 8. ритмомелодика. 9. українські блогери.