Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Гач, Н. О. - Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культуро...
Гач, Н. О. - Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культуро...
(UA) Статья
Гач, Н. О.
Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культурологічний аспект / Н. О. Гач // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика.– 2021.– Т. 32 (71), № 6, ч. 3.– С. 14-19
Бібліогр.: 15 назв . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. українсько-англійський переклад . 3. українське кіно. 4. культурно маркована лексика. 5. аматорський переклад. 6. субтитрування. 7. фенсабінг. 8. лінгвокультурологічний аналіз. 9. перекладознавчий аналіз.
Гач, Н. О.
Аматорський переклад українських кінофільмів. Як стати ближчими до англомовних глядачів: культурологічний аспект / Н. О. Гач // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика.– 2021.– Т. 32 (71), № 6, ч. 3.– С. 14-19
Бібліогр.: 15 назв . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. українсько-англійський переклад . 3. українське кіно. 4. культурно маркована лексика. 5. аматорський переклад. 6. субтитрування. 7. фенсабінг. 8. лінгвокультурологічний аналіз. 9. перекладознавчий аналіз.
