Коваленко, Л. А. - Відтворення в перекладі засобів мультимодальної репрезентації знаменитостей в американських комед... - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Коваленко, Л. А.
Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов: Відтворення в перекладі засобів мультимодальної репрезентації знаменитостей в американських комед...
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Коваленко, Л. А.
Відтворення в перекладі засобів мультимодальної репрезентації знаменитостей в американських комедійних мультиплікаційних серіалах / Л. А. Коваленко // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов.– 2021.– Вип. 93.– С. 37-42
Бібліогр.: 14 назв . – На укр. яз.

-- 1. американські серіали. 2. мультиплікаційні серіали. 3. кінопереклад. 4. алюзії. 5. комічний ефект. 6. каламбури. 7. мультимодальність. 8. репрезентації. 9. переклад комічного.