Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Нузбан, Олександра - Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір»
Нузбан, Олександра - Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір»
(UA) Статья
Нузбан, Олександра.
Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір» / Олександра Нузбан, Оксана Лесінська // Науковий вісник Чернівецького університету.– 2023.– Вип. 846: Германська філологія.– С. 78-90 : іл., табл.
Бібліогр.: 15 назв . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. розмовна лексика. 3. діалектна лексика. 4. діалектизми. 5. переклад діалектизмів. 6. перекладацькі трансформації. 7. перекладацькі прийоми. 8. нейтралізація. 9. компенсація. 10. субтитрування. 11. еквівалентні відповідники . 12. українсько-англійський переклад .
Нузбан, Олександра.
Відтворення діалектної та розмовної лексики в ангомовному перекладі фільму «Памфір» / Олександра Нузбан, Оксана Лесінська // Науковий вісник Чернівецького університету.– 2023.– Вип. 846: Германська філологія.– С. 78-90 : іл., табл.
Бібліогр.: 15 назв . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. розмовна лексика. 3. діалектна лексика. 4. діалектизми. 5. переклад діалектизмів. 6. перекладацькі трансформації. 7. перекладацькі прийоми. 8. нейтралізація. 9. компенсація. 10. субтитрування. 11. еквівалентні відповідники . 12. українсько-англійський переклад .
Прив'язане до:
Випуск
Науковий вісник Чернівецького університету Вип. 846: Германська філологія
2023 г.
ISBN відсутній
Науковий вісник Чернівецького університету Вип. 846: Германська філологія
2023 г.
ISBN відсутній