Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Косюга, Олександра Олександровна - Вербальні засоби творення художнього часу в англомовному наративі (на матеріалі твору Дж. К. Ролі...
Косюга, Олександра Олександровна - Вербальні засоби творення художнього часу в англомовному наративі (на матеріалі твору Дж. К. Ролі...
(UA) Статья
Косюга, Олександра Олександровна.
Вербальні засоби творення художнього часу в англомовному наративі (на матеріалі твору Дж. К. Ролінґ «Harry Potter and the goblet of fire» мовою оригіналу та українського перекладу В. Морозовим і С. Андрухович / Олександра Олександровна Косюга // Мова.– 2023.– № 40.– С. 77-83 : іл.
Бібліогр.: 29 назв . – На укр. яз.
-- 1. Роулінг, Джоан (1965). 2. літературні переклади. 3. оригінальні тексти. 4. перекладні тексти. 5. наративи. 6. художній час. 7. вербальні засоби. 8. аналепсис. 9. пролепсис. 10. анахронія. 11. ахронія. 12. ретроспекція. 13. хронологізація. 14. перекладацькі операції.
Косюга, Олександра Олександровна.
Вербальні засоби творення художнього часу в англомовному наративі (на матеріалі твору Дж. К. Ролінґ «Harry Potter and the goblet of fire» мовою оригіналу та українського перекладу В. Морозовим і С. Андрухович / Олександра Олександровна Косюга // Мова.– 2023.– № 40.– С. 77-83 : іл.
Бібліогр.: 29 назв . – На укр. яз.
-- 1. Роулінг, Джоан (1965). 2. літературні переклади. 3. оригінальні тексти. 4. перекладні тексти. 5. наративи. 6. художній час. 7. вербальні засоби. 8. аналепсис. 9. пролепсис. 10. анахронія. 11. ахронія. 12. ретроспекція. 13. хронологізація. 14. перекладацькі операції.
