Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Тищенко, Олег - Особливості лексико-граматичних трансформацій в кіноперекладі (на матеріалі перекладу британськог...
Тищенко, Олег - Особливості лексико-граматичних трансформацій в кіноперекладі (на матеріалі перекладу британськог...
(UA) Статья
Тищенко, Олег.
Особливості лексико-граматичних трансформацій в кіноперекладі (на матеріалі перекладу британського телесеріалу «Айтішники» українською та польською мовами) / Олег Тищенко, Станіслав Коваль // Сучасні дослідження з іноземної філології.– 2024.– Вип. 2 (26).– С. 144-162
Бібліогр.: 12 назв.– DOI: https://doi.org/10.32782/2617-3921.2024.26.144-162 . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. трансформація. 3. фатична комунікація. 4. жаргонізми. 5. мовленнєві акти. 6. гра слів. 7. фразеологічні одиниці. 8. телесеріали.
Тищенко, Олег.
Особливості лексико-граматичних трансформацій в кіноперекладі (на матеріалі перекладу британського телесеріалу «Айтішники» українською та польською мовами) / Олег Тищенко, Станіслав Коваль // Сучасні дослідження з іноземної філології.– 2024.– Вип. 2 (26).– С. 144-162
Бібліогр.: 12 назв.– DOI: https://doi.org/10.32782/2617-3921.2024.26.144-162 . – На укр. яз.
-- 1. кінопереклад. 2. трансформація. 3. фатична комунікація. 4. жаргонізми. 5. мовленнєві акти. 6. гра слів. 7. фразеологічні одиниці. 8. телесеріали.
