Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Книги у рубриці: переклади української літератури
Рубрики
--> переклади української літератури
Друк списку
--> переклади української літератури
Рубрика
- Назва:
- переклади української літератури
Друк списку
Зв'язані описи:
Стаття
Амір, Адріана
Рецепція та переклади Василя Стефаника в словацькому та чеському культурному просторі
б.г.
ISBN відсутній
Амір, Адріана
Рецепція та переклади Василя Стефаника в словацькому та чеському культурному просторі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ковалишин, Катерина
Поетика візуальності в творі "Лісова пісня" Лесі Українки: перекладацький аспект
б.г.
ISBN відсутній
Ковалишин, Катерина
Поетика візуальності в творі "Лісова пісня" Лесі Українки: перекладацький аспект
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Підопригора, Світлана
Поетичні й прозові твори Миколи Вінграновського в англомовних перекладах
б.г.
ISBN відсутній
Підопригора, Світлана
Поетичні й прозові твори Миколи Вінграновського в англомовних перекладах
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Семигінівська, Тетяна Григорівна
Синестезія та інтермедіальність у перекладацькому аспекті (на матеріалі творчості Т. Г. Шевченка)
б.г.
ISBN відсутній
Семигінівська, Тетяна Григорівна
Синестезія та інтермедіальність у перекладацькому аспекті (на матеріалі творчості Т. Г. Шевченка)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Литвин, Ірина Миколаївна
Порівняння в повісті І. Нечуя-Левицького "Кайдашева сім'я" та її російському перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Литвин, Ірина Миколаївна
Порівняння в повісті І. Нечуя-Левицького "Кайдашева сім'я" та її російському перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Гудманян, Артур Грантович
Розмовна лексика С. Жадана в романі "Ворошиловград" в анлійському перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Гудманян, Артур Грантович
Розмовна лексика С. Жадана в романі "Ворошиловград" в анлійському перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Одрехівська, Ірина
Аналітична модель дослідження рецепції української літератури в інокультурному просторі: уроки уч...
б.г.
ISBN відсутній
Одрехівська, Ірина
Аналітична модель дослідження рецепції української літератури в інокультурному просторі: уроки уч...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Зосімова, Оксана Віталіївна
Способи відтворення реалій в англомовних перекладах поем Тараса Шевченка "Катерина" та "Наймичка"
б.г.
ISBN відсутній
Зосімова, Оксана Віталіївна
Способи відтворення реалій в англомовних перекладах поем Тараса Шевченка "Катерина" та "Наймичка"
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Приймачок, Оксана Іванівна
Лексико-семантичні трансформації в слов'янських перекладах текстів Лесі Українки як проблема міжк...
б.г.
ISBN відсутній
Приймачок, Оксана Іванівна
Лексико-семантичні трансформації в слов'янських перекладах текстів Лесі Українки як проблема міжк...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Грабовецька, Ольга Сергіївна
Відтворення у перекладі мовних засобів вираження оцінки (на матеріалі гуморески О. Кобилянської "...
б.г.
ISBN відсутній
Грабовецька, Ольга Сергіївна
Відтворення у перекладі мовних засобів вираження оцінки (на матеріалі гуморески О. Кобилянської "...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Петрик, Олена Михайлівна
Реалізація естетичної функції прикметників у перекладному тексті
б.г.
ISBN відсутній
Петрик, Олена Михайлівна
Реалізація естетичної функції прикметників у перекладному тексті
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Свищ, Л. О.
Відтворення міфологічних реалій драми-феєрії "Лісова пісня" у німецькому перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Свищ, Л. О.
Відтворення міфологічних реалій драми-феєрії "Лісова пісня" у німецькому перекладі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Плющ, Б. О.
"Украдене щастя" непрямих перекладів творів української літератури
б.г.
ISBN відсутній
Плющ, Б. О.
"Украдене щастя" непрямих перекладів творів української літератури
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Балла, Евеліна
Мала проза українських письменників-шістдесятників у перекладі угорською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Балла, Евеліна
Мала проза українських письменників-шістдесятників у перекладі угорською мовою
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Юферева, Олена Володимирівна
Російськомовний переклад роману М. Матіос "Солодка Даруся": стратегія, принципи, норми
б.г.
ISBN відсутній
Юферева, Олена Володимирівна
Російськомовний переклад роману М. Матіос "Солодка Даруся": стратегія, принципи, норми
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Мукатаєва, Я. В.
Відтворення концепту "воля" в німецькомовних перекладах поетичних творів Т. Г. Шевченка
б.г.
ISBN відсутній
Мукатаєва, Я. В.
Відтворення концепту "воля" в німецькомовних перекладах поетичних творів Т. Г. Шевченка
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Будний, Василь
Василь Стефаник у Чехії: прижиттєва критична й перекладна рецепція
б.г.
ISBN відсутній
Будний, Василь
Василь Стефаник у Чехії: прижиттєва критична й перекладна рецепція
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Волошин, Інна Сергіївна
Лексичні трансформації в російському перекладі роману Панаса Мирного "Повія"
б.г.
ISBN відсутній
Волошин, Інна Сергіївна
Лексичні трансформації в російському перекладі роману Панаса Мирного "Повія"
б.г.
ISBN відсутній