Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Воробйова, Тетяна В'ячеславівна - Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої...
Воробйова, Тетяна В'ячеславівна - Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої...
(UA) Статья
Воробйова, Тетяна В'ячеславівна.
Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої літератури у перекладах українською) / Тетяна В'ячеславівна Воробйова, Людмила Євгеніївна Смалько // Лінгвостилістичні студії.– 2018.– Вип. 8.– С. 140-151
Бібліогр.: 18 назв . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. англо-український переклад. 3. особливості перекладу. 4. труднощі перекладу. 5. назви творів. 6. заголовки. 7. адекватність перекладу. 8. вільний переклад. 9. креативний переклад. 10. проблеми перекладу .
Воробйова, Тетяна В'ячеславівна.
Назви художніх творів та заголовки як перекладацька проблема (на матеріалах англомовної художньої літератури у перекладах українською) / Тетяна В'ячеславівна Воробйова, Людмила Євгеніївна Смалько // Лінгвостилістичні студії.– 2018.– Вип. 8.– С. 140-151
Бібліогр.: 18 назв . – На укр. яз.
-- 1. художній переклад. 2. англо-український переклад. 3. особливості перекладу. 4. труднощі перекладу. 5. назви творів. 6. заголовки. 7. адекватність перекладу. 8. вільний переклад. 9. креативний переклад. 10. проблеми перекладу .
