Трифонова, Ганна Валеріївна - Проблеми перекладу італійського гумору українською мовою у кінострічці "Приборкання норовливого" - Електроний каталог

Пошук :

Нет экз.

Стаття
Автор: Трифонова, Ганна Валеріївна
Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія: Проблеми перекладу італійського гумору українською мовою у кінострічці "Приборкання норовливого"
б.г.
ISBN відсутній

(UA) Статья

Трифонова, Ганна Валеріївна.
Проблеми перекладу італійського гумору українською мовою у кінострічці "Приборкання норовливого" / Ганна Валеріївна Трифонова, Альона Олегівна Мірко // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія.– 2019.– Вип. 21.– С. 192-199
Бібліогр.: 7 назв . – На укр. яз.

-- 1. гумор. 2. комічне. 3. переклад комічного. 4. кінопереклад. 5. італійсько-український переклад. 6. труднощі перекладу. 7. перекладацькі прийоми. 8. комічний ефект. 9. художні фільми. 10. Італія.