Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Гончарук, Руслана - Г. Гейне "Enfant perdü": два переклади одного вірша
Гончарук, Руслана - Г. Гейне "Enfant perdü": два переклади одного вірша
(UA) Статья
Гончарук, Руслана.
Г. Гейне "Enfant perdü": два переклади одного вірша / Руслана Гончарук // Наукові записки [Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка].– 2021.– Вип. 193: Серія: Філологічні науки.– С. 122-127
Бібліогр.: 16 назв . – На укр. яз.
-- 1. переклад поезії. 2. німецька поезія. 3. лінгвостилістичні особливості. 4. риторичність. 5. переклад метафор. 6. відтворення настрою. 7. Гейне, Генріх (1797-1856). 8. Українка, Леся (Косач-Квітка, Лариса Петрівна; 1871-1913).
Гончарук, Руслана.
Г. Гейне "Enfant perdü": два переклади одного вірша / Руслана Гончарук // Наукові записки [Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка].– 2021.– Вип. 193: Серія: Філологічні науки.– С. 122-127
Бібліогр.: 16 назв . – На укр. яз.
-- 1. переклад поезії. 2. німецька поезія. 3. лінгвостилістичні особливості. 4. риторичність. 5. переклад метафор. 6. відтворення настрою. 7. Гейне, Генріх (1797-1856). 8. Українка, Леся (Косач-Квітка, Лариса Петрівна; 1871-1913).