Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Павельєва, А. К. - Переклад лексем на позначення їжі в повісті Миколи Гоголя "Старосвітські поміщики"
Павельєва, А. К. - Переклад лексем на позначення їжі в повісті Миколи Гоголя "Старосвітські поміщики"
(UA) Статья
Павельєва, А. К.
Переклад лексем на позначення їжі в повісті Миколи Гоголя "Старосвітські поміщики" / А. К. Павельєва, С. С. Дмитрюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія.– 2021.– Вип. 51, т. 3.– С. 59-62
Бібліогр.: 12 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гоголь, Микола Васильович (1809-1852). 2. повісті. 3. художній переклад. 4. лексеми. 5. етнічна маркованість. 6. транскодування. 7. описовий переклад. 8. калькування. 9. генералізація. 10. реалії. 11. лексичні заміни. 12. граматичні заміни. 13. англомовні переклади.
Павельєва, А. К.
Переклад лексем на позначення їжі в повісті Миколи Гоголя "Старосвітські поміщики" / А. К. Павельєва, С. С. Дмитрюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія.– 2021.– Вип. 51, т. 3.– С. 59-62
Бібліогр.: 12 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гоголь, Микола Васильович (1809-1852). 2. повісті. 3. художній переклад. 4. лексеми. 5. етнічна маркованість. 6. транскодування. 7. описовий переклад. 8. калькування. 9. генералізація. 10. реалії. 11. лексичні заміни. 12. граматичні заміни. 13. англомовні переклади.