Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Dmytruk, L. A. - Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by C...
Dmytruk, L. A. - Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by C...
Стаття
Автор: Dmytruk, L. A.
Інтелект. Особистість. Цивілізація: Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by C...
Порівняльний аналіз передачі реалій в українських перекладах роману Ч. Вільсона та Дж. Макспеддена «Робін Гуд»
б.г.
ISBN відсутній
Автор: Dmytruk, L. A.
Інтелект. Особистість. Цивілізація: Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by C...
Порівняльний аналіз передачі реалій в українських перекладах роману Ч. Вільсона та Дж. Макспеддена «Робін Гуд»
б.г.
ISBN відсутній
(UA) Статья
Dmytruk, L. A.
Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by Ch. Wilson and J. McSpadden = Порівняльний аналіз передачі реалій в українських перекладах роману Ч. Вільсона та Дж. Макспеддена «Робін Гуд» / L. A. Dmytruk, S. A. Ostapenko // Інтелект. Особистість. Цивілізація.– 2022.– № 1 (24).– С. 32-43
Бібліогр.: 13 назв . – На англ. яз.
-- 1. художній переклад. 2. слова-реалії. 3. переклад реалій. 4. способи перекладу. 5. описовий переклад. 6. експлікації. 7. функційні аналоги. 8. кальки. 9. виноски. 10. транскрипція (лінгвістика). 11. транслітерація. 12. українські переклади літератури. 13. порівняльний аналіз.
Dmytruk, L. A.
Comparative Analysis of Realia Rendering in Ukrainian Translations of the Novel «Robin Hood» by Ch. Wilson and J. McSpadden = Порівняльний аналіз передачі реалій в українських перекладах роману Ч. Вільсона та Дж. Макспеддена «Робін Гуд» / L. A. Dmytruk, S. A. Ostapenko // Інтелект. Особистість. Цивілізація.– 2022.– № 1 (24).– С. 32-43
Бібліогр.: 13 назв . – На англ. яз.
-- 1. художній переклад. 2. слова-реалії. 3. переклад реалій. 4. способи перекладу. 5. описовий переклад. 6. експлікації. 7. функційні аналоги. 8. кальки. 9. виноски. 10. транскрипція (лінгвістика). 11. транслітерація. 12. українські переклади літератури. 13. порівняльний аналіз.
