Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Кондратенко, Олександра Олександрівна - Лоркіанська метафора як відображення соціально-психологічного портрету жіночих персонажів і її ві...
Кондратенко, Олександра Олександрівна - Лоркіанська метафора як відображення соціально-психологічного портрету жіночих персонажів і її ві...
(UA) Статья
Кондратенко, Олександра Олександрівна.
Лоркіанська метафора як відображення соціально-психологічного портрету жіночих персонажів і її відтворення в українських перекладах (на матеріалі драматичних творів андалусійської трилогії) / Олександра Олександрівна Кондратенко // Актуальні питання іноземної філології.– 2019.– № 10.– С. 170-175
Бібліогр.: 9 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гарсіа Лорка, Федеріко (1898-1936). 2. драматичні твори. 3. художній переклад. 4. іспансько-український переклад. 5. літературні персонажі. 6. жіночі образи. 7. метафори. 8. переклад метафор. 9. перекладацькі трансформації. 10. деметафоризація. 11. калькування. 12. українські переклади літератури.
Кондратенко, Олександра Олександрівна.
Лоркіанська метафора як відображення соціально-психологічного портрету жіночих персонажів і її відтворення в українських перекладах (на матеріалі драматичних творів андалусійської трилогії) / Олександра Олександрівна Кондратенко // Актуальні питання іноземної філології.– 2019.– № 10.– С. 170-175
Бібліогр.: 9 назв . – На укр. яз.
-- 1. Гарсіа Лорка, Федеріко (1898-1936). 2. драматичні твори. 3. художній переклад. 4. іспансько-український переклад. 5. літературні персонажі. 6. жіночі образи. 7. метафори. 8. переклад метафор. 9. перекладацькі трансформації. 10. деметафоризація. 11. калькування. 12. українські переклади літератури.