Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Книги у рубриці: перекладацькі трансформації
Рубрики
--> перекладацькі трансформації
Друк списку
--> перекладацькі трансформації
Рубрика
- Назва:
- перекладацькі трансформації
Друк списку
Зв'язані описи:
Стаття
Рибалка, Наталя
Особливості застосування лексико-семантичних трансформацій у перекладі оповідання Вольфганга Борх...
б.г.
ISBN відсутній
Рибалка, Наталя
Особливості застосування лексико-семантичних трансформацій у перекладі оповідання Вольфганга Борх...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Осовська, Ірина
Особливості німецькомовного перекладу поезії Ліни Костенко (на матеріалі перекладу збірки "І знов...
б.г.
ISBN відсутній
Осовська, Ірина
Особливості німецькомовного перекладу поезії Ліни Костенко (на матеріалі перекладу збірки "І знов...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Король, Антоніна
Особливості перекладу засобів маніпулятивного впливу в німецькомовному медіа-дискурсі
б.г.
ISBN відсутній
Король, Антоніна
Особливості перекладу засобів маніпулятивного впливу в німецькомовному медіа-дискурсі
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Осипчук, Анастасія
Переклад лакун у субтитрах з німецької на українську мову
б.г.
ISBN відсутній
Осипчук, Анастасія
Переклад лакун у субтитрах з німецької на українську мову
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Букрєєва, Лілія
Способи відтворення комічного ефекту оригіналу у перекладі на матеріалі книги Д. Нура "Das Geheim...
б.г.
ISBN відсутній
Букрєєва, Лілія
Способи відтворення комічного ефекту оригіналу у перекладі на матеріалі книги Д. Нура "Das Geheim...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Лесінська, Оксана
Способи перекладу англійського молодіжного сленгу з використанням перекладацьких трансформацій (н...
б.г.
ISBN відсутній
Лесінська, Оксана
Способи перекладу англійського молодіжного сленгу з використанням перекладацьких трансформацій (н...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Боднарчук, Анастасія
Стилістичні засоби при передачі емоцій персонажів та їхній переклад
б.г.
ISBN відсутній
Боднарчук, Анастасія
Стилістичні засоби при передачі емоцій персонажів та їхній переклад
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Бялик, Василь
Труднощі художнього перекладу: перекладацькі стратегії та рішення (на матеріалі перекладу твору H...
б.г.
ISBN відсутній
Бялик, Василь
Труднощі художнього перекладу: перекладацькі стратегії та рішення (на матеріалі перекладу твору H...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Амеліна, Світлана
Відтворення функціональної інформації у процесі перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Амеліна, Світлана
Відтворення функціональної інформації у процесі перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Баранова, Світлана
Особливості перекладу текстів рекламного дискурсу в умовах глобалізації
б.г.
ISBN відсутній
Баранова, Світлана
Особливості перекладу текстів рекламного дискурсу в умовах глобалізації
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Karpusha, I. V.
Peculiarities of conveying language impact on a reader in the translation of mediatexts
Особливості передачі мовного впливу на читача при перекладі медіатекстів
б.г.
ISBN відсутній
Karpusha, I. V.
Peculiarities of conveying language impact on a reader in the translation of mediatexts
Особливості передачі мовного впливу на читача при перекладі медіатекстів
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Опацька, С. О.
Лінгвокультурна адаптація української емотивно-оцінної військової лексики в англійському та франц...
б.г.
ISBN відсутній
Опацька, С. О.
Лінгвокультурна адаптація української емотивно-оцінної військової лексики в англійському та франц...
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Кечеджі, О. В.
Особливості перекладу офіційної документації: соціолінгвістичний аспект
б.г.
ISBN відсутній
Кечеджі, О. В.
Особливості перекладу офіційної документації: соціолінгвістичний аспект
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Козак, С. В.
Перекладацькі трансформації в художній літературі (на матеріалі німецької та англійської мов)
б.г.
ISBN відсутній
Козак, С. В.
Перекладацькі трансформації в художній літературі (на матеріалі німецької та англійської мов)
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Львова, Н. Л.
Творення та переклад метонімічних військових термінів англійської мови
б.г.
ISBN відсутній
Львова, Н. Л.
Творення та переклад метонімічних військових термінів англійської мови
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Василенко, Галина
Образ моря в українській поезії та її англомовних перекладах
б.г.
ISBN відсутній
Василенко, Галина
Образ моря в українській поезії та її англомовних перекладах
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ковальчук, Людмила Володимирівна
Особливості перекладу неологізмів у медіатекстах воєнного часу
б.г.
ISBN відсутній
Ковальчук, Людмила Володимирівна
Особливості перекладу неологізмів у медіатекстах воєнного часу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Ковтун, Олена Віталіївна
Сленгізми та жаргонізми в сучасній українській прозі в аспекті перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Ковтун, Олена Віталіївна
Сленгізми та жаргонізми в сучасній українській прозі в аспекті перекладу
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Глушковецька, Н. А.
Граматична інтерференція при перекладі з англійської мови на українську
б.г.
ISBN відсутній
Глушковецька, Н. А.
Граматична інтерференція при перекладі з англійської мови на українську
б.г.
ISBN відсутній
Стаття
Мукатаєва, Я. В.
Відтворення концепту "воля" в німецькомовних перекладах поетичних творів Т. Г. Шевченка
б.г.
ISBN відсутній
Мукатаєва, Я. В.
Відтворення концепту "воля" в німецькомовних перекладах поетичних творів Т. Г. Шевченка
б.г.
ISBN відсутній

