Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Петрик, О. М. - Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон"
Петрик, О. М. - Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон"
Стаття
Автор: Петрик, О. М.
Література та культура Полісся: Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон"
б.г.
ISBN відсутній
Автор: Петрик, О. М.
Література та культура Полісся: Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон"
б.г.
ISBN відсутній
(UA) Статья
Петрик, О. М.
Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон" / О. М. Петрик, М. В. Романова // Література та культура Полісся.– 2019.– Вип. 96, № 13: Серія: Філологічні науки.– С. 254-266
Бібліогр.: 10 назв . – На укр. яз.
-- 1. Лермонтов, Михайло Юрійович (1814-1841). 2. переклад поезії. 3. порівняння. 4. адекватність перекладу. 5. прийоми перекладу. 6. калькування. 7. перекладацькі трансформації. 8. заміни в перекладі. 9. опущення в перекладі. 10. додавання в перекладі. 11. російсько-український переклад.
Петрик, О. М.
Специфіка перекладу порівнянь у поемі М. Лермонтова "Демон" / О. М. Петрик, М. В. Романова // Література та культура Полісся.– 2019.– Вип. 96, № 13: Серія: Філологічні науки.– С. 254-266
Бібліогр.: 10 назв . – На укр. яз.
-- 1. Лермонтов, Михайло Юрійович (1814-1841). 2. переклад поезії. 3. порівняння. 4. адекватність перекладу. 5. прийоми перекладу. 6. калькування. 7. перекладацькі трансформації. 8. заміни в перекладі. 9. опущення в перекладі. 10. додавання в перекладі. 11. російсько-український переклад.
