Пошук :
Довідка :
Електронний каталог : Гуцол, Альона - Особливості відтворення фольклорних елементів при перекладі українських народних казок
Гуцол, Альона - Особливості відтворення фольклорних елементів при перекладі українських народних казок
(UA) Статья
Гуцол, Альона.
Особливості відтворення фольклорних елементів при перекладі українських народних казок / Альона Гуцол, Анастасія Юмрукуз // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2020.– № 31.– С. 118-133
Бібліогр.: 7 назв . – На укр. яз.
-- 1. українські народні казки. 2. фольклорні казки. 3. переклад. 4. фольклорні елементи. 5. українські реалії. 6. варіативність перекладу. 7. труднощі перекладу. 8. відтворення національного колориту.
Гуцол, Альона.
Особливості відтворення фольклорних елементів при перекладі українських народних казок / Альона Гуцол, Анастасія Юмрукуз // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського: Лінгвістичні науки.– 2020.– № 31.– С. 118-133
Бібліогр.: 7 назв . – На укр. яз.
-- 1. українські народні казки. 2. фольклорні казки. 3. переклад. 4. фольклорні елементи. 5. українські реалії. 6. варіативність перекладу. 7. труднощі перекладу. 8. відтворення національного колориту.