Одеська національна наукова бібліотека

Повернутися до сайту ОННБ
Бібліотека працює:
понеділок, вівторок, середа, четвер, субота і неділя – з 10.00 до 18.00
Вихідний день – п’ятниця. Останній четвер місяця – санітарний день

Електронний каталог

Відображає документи,
що надійшли до бібліотеки з 2001 р.

Пошук :

  • Нові надходження
  • Простий пошук
  • Автори
  • Видавництва
  • Серії
  • Тезауруси
  • Індекси УДК

Довідка :

  • Як освоїти пошук в ЕК
  • Приклади оформлення бланка вимоги
  • Перелік наукових спеціальностей
  • Скорочені таблиці УДК українською мовою на веб-сайті UDCS

Електронний каталог : Книги у рубриці: індивідуальний стиль перекладача

Рубрики
--> індивідуальний стиль перекладача

Рубрика

Назва:
 
індивідуальний стиль перекладача  

Друк списку

Зв'язані описи:

Відобразити для друку: сторінку | інверсія | сброс | друк(0)

Маркери ідіостилю автора і перекладача (на матеріалі роману Джозефа Конрада «Ностромо: Приморське...
Нет экз.
Стаття
Демиденко, Ольга
Маркери ідіостилю автора і перекладача (на матеріалі роману Джозефа Конрада «Ностромо: Приморське...
б.г.
ISBN відсутній


Rethinking the role of Myroslava Stefaniukin the Ukrainian diasporic translation school
Нет экз.
Стаття
Romanchuk, Anastasiia Andriivna
Rethinking the role of Myroslava Stefaniukin the Ukrainian diasporic translation school
Переосмислення ролі Мирослави Стефанюк в українській діаспорній школі перекладу
б.г.
ISBN відсутній


Засоби відтворення фразем у дискурсі англомовної відеогри Baldur's Gate: перекладознавчий ракурс
Нет экз.
Стаття
Тищенко, Олег Володимирович
Засоби відтворення фразем у дискурсі англомовної відеогри Baldur's Gate: перекладознавчий ракурс
б.г.
ISBN відсутній


Індивідуальний стиль Анатолія Онишка (на матеріалі перекладів поезій Е. А. По)
Нет экз.
Стаття
Науменко, О. В.
Індивідуальний стиль Анатолія Онишка (на матеріалі перекладів поезій Е. А. По)
б.г.
ISBN відсутній


Перекладний сонет у творчості Ігоря Качуровського
Нет экз.
Стаття
Мойсієнко, Анатолій
Перекладний сонет у творчості Ігоря Качуровського
б.г.
ISBN відсутній


Сполучник у перекладах Дем'яна Наливайка
Нет экз.
Стаття
Висоцька, Тетяна
Сполучник у перекладах Дем'яна Наливайка
б.г.
ISBN відсутній


Діахронна множинність перекладів у ракурсі творчого потенціалу цільової культури (на матеріалі ук...
Нет экз.
Стаття
Бойко, Яна Вікторівна
Діахронна множинність перекладів у ракурсі творчого потенціалу цільової культури (на матеріалі ук...
б.г.
ISBN відсутній


Способи відтворення реалій в англомовних перекладах поем Тараса Шевченка "Катерина" та "Наймичка"
Нет экз.
Стаття
Зосімова, Оксана Віталіївна
Способи відтворення реалій в англомовних перекладах поем Тараса Шевченка "Катерина" та "Наймичка"
б.г.
ISBN відсутній


Рецепція фразеологічної спадщини Пантелеймона Куліша в ідіостилі Миколи Лукаша
Нет экз.
Стаття
Цимбалюк-Скопненко, Тетяна
Рецепція фразеологічної спадщини Пантелеймона Куліша в ідіостилі Миколи Лукаша
б.г.
ISBN відсутній


Виклики перекладу: адекватність чи інтерпретація (на матеріалі українських перекладів поетичних т...
Нет экз.
Стаття
Приймак, Алла
Виклики перекладу: адекватність чи інтерпретація (на матеріалі українських перекладів поетичних т...
б.г.
ISBN відсутній


Відтворення ідіостилю Йоргоса Сеферіса в перекладах українською мовою
Нет экз.
Стаття
Любченко, Тетяна Вікторівна
Відтворення ідіостилю Йоргоса Сеферіса в перекладах українською мовою
б.г.
ISBN відсутній


"Ще й нам весна прекрасна розцвітає...": Іван Франко - перекладач німецької поезії
Нет экз.
Стаття
Гаврилів, Тимофій
"Ще й нам весна прекрасна розцвітає...": Іван Франко - перекладач німецької поезії
б.г.
ISBN відсутній


© Одеська національна наукова бібліотека 2012—2026